Krunk
Lilit Tonoyan & Ensemble Lignum Vitae
:unlimited
Im Anschluss an das Konzert besteht die Möglichkeit zum Erwerb der CD „Krunk“ Armenian Secular Musik Neuerscheinung
Dauer: 60, ohne Pause(n)
Preis: 10/15 €mehr Infos
Kombiticket: :unlimited-Pass
Kombipreis: 40/60 €
Besetzung
Ensemble Lignum vitae
Lilit Tonoyan – Violine
Davit Melkonyan – Violoncello
André Meisner – Duduk
Giuseppe Mautone – Bodhrán und Perkussion
Programm
18:30–19:00 Uhr Meditative Einstimmung mit Jennifer Arri
19:30–20:30 Uhr Konzert
Teil 1 – Von der Natur und der Heimat
Բարի լուսո Bari luso (Morgenstern)
Traditionelles Lied über den Pflug aus Vaspurakan (Westarmenien) entstanden in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts, gesammelt von Hayrik Muradyan (1905-1999)
Էս առուն Es arun (Dieser Bach)
Liebeslied aus der Region Surmalu (Ostarmenien) gesammelt von Komitas (1869-1935)
Ալագյազ & Խնկի ծառ Alagyaz & Khnki tsar (Der Berg Alagyaz & Der Weihrauchbaum)
Volkslied über den Berg Alagyaz (auch beakannt als Aragaz), höchster Berg in der heutigen Republik Armenien / Khnki tsar Tanzmelodie, beide Volkslieder gesammelt von Komitas
Կիլիկիա Kilikia
Volkslied über das armenische Königreich von Kilikien von Gabriel Yeranyan (1827-1862)
Ջանիման Janiman (Ich baute ein Haus am Fluß)
Melodie eines Scherzliedes aus Vaspurakan (Westarmenien) gesammelt Hayrik Muradyan
Կռունկ Krunk (Der Kranich)
Traditionelles Pilgerlied, diese Version gesammelt von Kristapor Kushnaryan (1890-1960)
Ծիրանի ծառ Tsirani tsar (Aprikosenbaum)
Zwei Melodien mit dem selben Titel, ein Klagelied gesammelt von Komitas & ein satirisches Liebeslied gesammelt von einem seiner Schüler (Name unbekannt)
Ակնա կռունկ Akna krunk (Kranich aus der Stadt Akn, Westarmenien)
Traditionelles Pilgerlied, diese Version gesammelt von Nikoghos Tahmizian (1926-2011)
Մուշ Mush
Volkslied über die Stadt Mush (Westarmenien), ehemals mehrheitlich bewohnt von Armeniern, heute Muş in der Türkei
Teil 2 - Liebeslieder & Tanzmelodien
Նազանի Nazani (Die Anmutige)
Lyrisches Liebeslied von Sayat Nova (1712–1795), einer der bekanntesten armenischen Gusans (Barde) im Kaukasus
Սեբաստիո պար Sebastio Par (Tanz aus Sebastia)
Tanzmelodie aus der vormals von Armeniern bewohnten Stadt Sebastia (Westarmenien), heute Sivas in der Türkei
Բլբուլի հիդ Blbuli hid (Mit der Nachtigall)
Lyrisches Liebeslied von Sayat Nova
Քելեր ցոլեր Keler tsoler (Wandernd, glänzend)
Lyrisches Liebeslied aus Akhalkalaki (heute in Georgien) gesammelt von Komitas
Ամռան գիշեր Amran gisher (Sommernacht)
Lyrisches Liebeslied verbreitet in Shatakh & Moks (Westarmenien) gesammelt von Hayrik Muradyan
Էս գիշեր աշնան գիշեր Es gisher ashnan gisher (In dieser Herbstnacht)
Lyrisches Liebeslied verbreitet in Shatakh & Moks (Westarmenien) gesammelt von Hayrik Muradyan
Տալ տալա Taltala
Melodie eines traditionellen Kreistanzes, der in vielen Regionen Westarmeniens populär war
Loutki & Lorke
Loutki: traditionelle Kreistanzmelodie mit satirischem Charakter aus der Region Van (Westarmenien) / Lorke: auch „Lorik“ genannt, Hochzeitstanzmelodie, beliebt in vielen armenischen und kurdischen Regionen